มาเกาหลีทั้งที อิๆๆ เราก็ต้องตะลอนทัวร์กันหน่อย อารมณ์วี๊ดว๊ายกระตู้วู้มากๆ ที่ได้เที่ยว
I came so far to Korea.. So, I shouldn't let this chance pass by. So, Ishould spent my time for travelling ^^ I was so happy to travel with Peter everyday.
กับปีเตอร์ทุกวัน อิๆๆ เหมือนมาฮันนี้มูนเลย กรี๊ดดดด แอบคิดไกล บ้าจริงๆ ฉัน หุหุ 
kikiki....feeling like honeymoon ~~ah~~ I was a bit naughty tothink like this>_< huhuhu
เขินๆๆๆ (บ้าจริงๆด้วย)
a bit shy... hehehe( real crazy~)
ทุกวันจะไปเที่ยวกลับดึก กลับมาถึงสี่ห้าทุ่ม ...กลับมาด้วยอารมณ์เดินเที่ยวจนเหนื่อยแล้วก็หนาว
Everyday, we arrived so late... We were so tired coz of travelling andthe freezing weather.
...เราก็จะไปเกาๆ ปีเตอร์แบบอ้อนวอนให้ทำมาม่าให้กินหน่อย 
ฮิๆๆๆ ปีเตอร์ก็แสนใจดี
I scratched Peter softly at his arm like a little cat ^^ to ask himto make me an instant noodle ^______^My boyfriend was so good to me ~~~ >_<
ขุนฉันจนน้ำหนักขึ้นเอาๆ อยากกินเมื่อไรก็ได้กิน อิๆๆ มีแฟนใจดีก็ดีอย่างนี้แหล่ะ
Peter was so kind...he'd never rejected to do anything for me ...so, I gained a lot of weight ^^
กินอิ่มแล้วก็นอน
ตอนเช้าปีเตอร์ไปเรียน เราก็ยังนอนอุตุ ตื่นมาจะเที่ยงแล้วกว่าจะอาบน้ำ
I went to bed straight away after eating -"- In themorning Peter went to school. I still was on my bed....until the time was almost noon..., then I woke up. ^^;
แต่งตัว ปีเตอร์ก็เรียนเสร็จพอดี (ทำตัวเหมือนหมูเลยอ่ะเรา)
Peter finished school at the time I just finishedtaking shower :p(I am like a piggy girl ^^" )
แต่ว่ามีวันนึง ที่แอบขยัน ตื่นเช้าค่า...เลยไปเที่ยวคนเดียวแต่ว่าตอนนั้นยังไม่ได้เรียน
But one day.. I woke up early... I went to travel alone.. with no korean laguage knowledge.
เกาหลีเลย ไปไหนทำอะไรก็ไม่ค่อยถูก..... กะจะไปซื้อหนังสือเรียนเกาหลี
So, it was so difficult for me to go somewhere and do something by myself. I wanted to buy a teaching korean book.
ในมือมีแต่กระดาษที่เขียนชื่อร้าน กะชื่อสถานี ....
In my hand, there was only apiece ofpapaer that wrote down the name of book and train station.
ตื่นเต้นมากๆๆ เดินออกจากบ้าน หาสถานีรถไฟไม่เจอ เพราะว่าทุกทีปีเตอร์นำทาง แล้วก็
I was so excited ~ I couldn't find train station -"- coz everytime, Peter led me..and I'd never remembered anything ㅠ_ㅠ
ไม่เคยคิดจะจำอะไรเลย 
....ถามคนเกาหลี..ถามไป3คนไม่มีใครคุยกะเรา แง๊ๆๆ 
I asked 3 people...and..no one talked to me ㅜ________ㅜ
หลงไปหลงมา กรี๊ดเจอแล้วๆๆๆ อิๆๆ แต่ว่านะกว่าจะไปถึง ลุ้นมากๆๆ ทั้งซื้อตั๋ว ทั้งหาชื่อ
So I walked fromone alley to another and another..oh~ finally, I found it ^___^ eieieiei smart !!! Anyway, I had many excited experinces to get to the destination from buying ticket till arrived. that's good ^^
สถานีที่มีแต่ภาษาเกาหลี เพราะว่ามันไม่ใช่รถไฟแบบบ้านเราที่มีสายเดียว คือขึ้นแล้วต้องลง ต้องต่ออีกสาย
Because in Korea..the train has many lines..I'd to changed the train to another line..with no knowledge of Korean....^^;
โอ่ เป็นการผจญภัยที่ดีมากๆๆ ^^ชอบๆ สนุกๆๆ
But I was really enjoy my trip ^^ excited~~
พอออกมาจากสถานี ปีเตอร์บอกว่าให้ถามใครก็ได้เพราะว่าเป็นร้านหนังสือที่ใหญ่มากๆ
When I arrived ...Peter told me to ask anyone where is the book shop. He said everyone knows.
ทุกคนจะรู้จัก ...อืม เราก็แบบว่าซื่องัยถามใครก็ได้ อิๆๆ พอคนเดินผ่านคนแรกถามเลย
Um.. SoI did what he just said..when the first guy who walked pass me come...I was not delay to ask him"Excuse me.." o_0 oh~~ i'd not finisehd my question yet !!!
"ขอโทษนะคะ คือว่า..." พลั่ก !! กรี๊ด ยังพูดไม่จบเลย เจอเค้าผลักมือเราที่ถือชื่อร้านหนังสือออก
and he push my hand away and said "NO NO !!!" Y________Y
แล้วบอกว่า "โนๆๆๆ" แล้วเดินไปเลย แง๊ๆๆๆๆๆๆ
จ๋อยเลย เรา ยืนอึ้งพักใหญ่ๆ ทำใจก่อน
I was ...so sad..and just stand still for awhile like a stuffed animal ^^; No one talked with me since the morning ㅠ___________ㅠ
เพราะว่าเมื่อเช้าก็โดนมาหลายคนแล้ว ไม่มีใครยอมคุยกะเราเลยอ่า ตั้งแต่เช้า...เอาผู้หญิงดีกว่าทีนี้ "เอ่อ ขอโทษค่ะ..." ยังพูดไม่จบเลย
Um..Ithink better totalked with a girl...."Excuse me..."...I had not finished asking...
เค้าเห็นเราถือกระดาษ เค้าก็แบบ "อ๋อ อยากไปร้านนี้เหรอคะ มาทางนี้เลยค่ะ" ว่า
she saw me had a piece of paper "oh~ you want to go to this shop? ok come with me" and she
แล้วก็จูงมือเราเดินไปถึงหน้าร้านเลย อืม เจอคนดีก็ดีใจหาย
pulled me to her way ^^ oh~ she's so good~ make me feel much better ^^
เที่ยวกันทุกวันเลย มันแฮปปี้มากๆเลยล่ะ เราไปหาเพื่อนๆ วันที่ปีเตอร์ต้องกลับไปบ้าน
I was so happy~~ Travelling with Peter everyday. I went to see some friends when Peter had to go back to his hometown.
ไปนั่งร้านกาแฟ น่ารักมากๆเลยร้านที่นั่น เค้าทำเป็นห้องๆ ร้านน่ารักๆๆ ชอบมากๆ อยาก
We went to Coffe shop and Tea shop. The coffe shop there are very lovely and cute. It decorated romanticly. Havingmany small rooms.
ให้เมืองไทยมีร้านแบบนี้ ร้านน้ำชา กาแฟที่เกาหลีเค้าจะจัดโรแมนติกๆ คิกขุ
I really like it. Hope thailand would have this kind of shop ^^
จริงๆมันมีเรื่องเล่าเยอะมากๆ ไว้มาเล่าต่อแล้วกันสงสารคนอ่าน ยาวไปหน่อย...
Acytually, I had many memeories to tell. But it was a lot. I'll tell you next time. Now it's too long....to read ^^;
ขอบคุณที่ทำให้ฉันพบกับความรักแท้
Thank you for leting me know the true love.
ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตที่มีอยู่มีความหมาย
Thank you for making me live meaningly.
ขอบคุณที่ทำทุกอย่างให้ฉันด้วยความรัก
Thank you for doing all thing to me with love.
ฉันจะอดทนต่อไป เพื่อเธอ
I'll keep being patient "for you."
ปล.- หัวมึนตึ๊บ นึกภาษาอังกฤษไม่ออก
- ไว้จะมาเล่าเรื่องในเกาหลีอีกนะคะ คือมันยาวมากแล้วในเอนทรี่นี้ กลัวขี้เกียจอ่าน
- ขอบคุณทุกกำลังใจค่ะ ที่มีให้ความรักของ เราสองคน
- เมื่อคืนคุยกันเล่นๆว่า เอ..เราคบกันนานแค่ไหนแล้ว นับไปนับมา 555 วันพอดี กรี๊ดๆๆๆ
