go ma wuh hal ge yo - Byul : Full House - OST

กลับมาเล่าเรื่องทริปที่ซิดนีย์ต่อก่อนนะคะ พอดีมีเทศกาลกับเรื่องต่างๆ เลยไม่ได้เล่าให้จบเสียที คราวก่อนเล่าเรื่องไป Wollongongใช่มั๊ยคะ ทีนี้ตอนเย็นเรานัดกับเพื่อนๆ ปีเตอร์ว่าจะทำบาร์บีคิวสไตล์เกาหลีกินกัน

Ah~ i'd like to continue my story in Syd. Before, it had some seasons and sth so I dind't continue my trip. Last time I shared about Wollongong trip. In the evening of that day, we had appointment with Pete's friend to have korean style BBQ

เรากับปีเตอร์เลยรีบบึ่งรถกลับไปซื้อหมูสามชั้นกันก่อนเข้าเมือง เราแวะไปซื้อกันที่ strathfield ที่นี่เป็น suburb (เขต) ถิ่นคนเกาหลีเลยแหล่ะค่ะ อยากได้ของกินอะไรเกี่ยวกับเกาหลี หาได้ที่นี่เลยค่ะ

So, Pete and I hurry to go back to buypork belly before we drive tocity. We went to buy at strathfield where is the suburb (area) that many korean live there. You can find any korean food there.

เสร็จแล้วก็บึ่งไปกินบาร์บีคิวกัน สนุกสนานเฮฮา หนาวมากๆ กินกันบนดาดฟ้าอพาร์ทเม้นกินกัน 6คน หมูสามชั้นสามโล กินกันตกคนละครึ่งโล+ ข้าว +ซุป หม้อนึง+ กิมจิ+บะหมี่เย็นอีกคนละถ้วย +ไข่คนละฟอง กร๊ากก....ไม่ได้กินข้าวมากี่เดือนเนี่ย

Then , we went to have BBQ. We had a lot of fun and so cold...coz we had on the roof topof apartment. We were 6 of us, we had 3 Kgs of pork belly..so it's around half Kg/person + rice+ one pot of soup+ Kimchi+ one bowl cold noodle for each person + one egg each..arkkkkkk....how long you guy didn't have meal for?????

(the place we had BBQ)->

กินไปถ่ายรูปไป หุหุ แล้วเพื่อนๆก็บอกว่าให้ถ่ายรูปคู่รักกัน (แหมคนเกาหลีนี่มันคิกขุกันทุกคนเลยหรือไงเนี่ย) เราเป็นคนตั้งกล้องเราเลยวิ่งเข้าไปดูดิหัวกระเจิงอยู่คนเดียว

We took some pics during we were eating too. They want to have a couple pics ( eh! Is every Korean like to do cute activities??) I's a camera setter, I'd to ran into the pic..., so i'ts only me that had a messy hair T_T

โดนเพื่อนบังคับให้กินเบียร์เรากะปีเตอร์ไม่อยากกิน แต่ก็ต้องกินอึกนึง ไม่เอาแล้ว ปีเตอร์รับผิดชอบไปเลย เมื่อไรมันจะดื่มหมดเนี่ยประมาณ 20-30ขวดแล้วก็มีมินกินหลักๆอยู่คนเดียว

I was forced to drink beer, we didn't want to ..but have to^^; I drank once...ah..no more, Peter~~ pleas take it ^^ Oh~ when they will drank all??? so many like 20-30 bottle. And only Min drank a lot.

แต่หันไปอีกทีเฮ้ย หมดแล้ว มินมันกินเยอะมาก แบบว่ากินเบียร์เสร็จกินเหล้าต่ออีก ทำไมพวกนี้มันกินเหล้าจัดแบบนี้เนี่ย ส่วนมากมีแต่เพื่อนที่ชื่อมินอ่ะที่ดื่ม

But when I look again..oh~ no... they finished...Min drank a lot! After beer, they continue to drink bourbon...o_0 oh~ too much~~ but mostly Min drank a lot.

คุยแต่ภาษาเกาหลี ฟังออกมั่งไม่ออกมั่ง....ไม่รู้เรื่องนอนรอแล้วกัน...ตื่นมาอีกที กรี๊ดซซซซ ทำไมดึกขนาดนี้ จะกลับยังไง รถก็จอดอยู่ไกลมากๆต้องเดินไปประมาณ 5-10 นาที ซิดนีย์มันไม่ใช่เมืองไทยอ่ะนะ ที่ร้านรวงต่างๆเปิดดึกๆดื่น สรุปว่ากลับบ้านไม่ได้เลยต้องไปนอนห้องปีเตอร์

They talked only in Korea...I could understand some...ah..but mostly didn't understand...so I should sleep and wait. Ark~~~~~~~ I woke up again and found it's so late!!! oh!! how could I went home T_TI parked the car so far away had to walk for 5-10 mins. Syd wasn't Thailand that many shop may still open. So, I couldn't go home...had to stay at Peter's room.

...............อย่า คิดมากค่ะ ปีเตอร์เค้ามีรูมเมท เตียงนึงเมทเค้านอน อีกเตียงเอมี่คนนี้ยึดแล้วค่ะ แล้วปีเตอร์นอนพื้นค่ะ แบบว่าเราเป็นแฟนที่ดีมากๆแบบว่าง่วง ปีเตอร์จะนอนไหนช่างมันแล้วไม่ได้สนใจ ตื่นมา ปีเตอร์นอนพื้น ไร้ซึ่งผ้าห่มและหมอน... รู้สึกผิดในทันที โอ้ โทษทีนะดาร์ลิงค์ เมื่อคืนง่วงอ่ะไม่มีสติ จำอะไรไม่ได้.........ตื่นแล้วเราสองคนรีบบึ่งไปเอารถที่จอดไว้เพราะว่าจอดได้ถึงแค่ 8โมงเช้า

...........Don't!!!! dont' think too far~~ Peter had roommate^^ one bed for his roommate and another bed, Amy took for her own ^^ hehehe.. Amy was so good girl friend, kind of sleepy girl...where would peter sleep, she seem to care a lot ^^; (not care at all) Just fall as sleep asap^^.. When I woke up, oh! no!! Peter was laying on the floor without any pillow nor blanket^^; I feel so guilty T____T oh~~ poor pete, I'm so sorry darling!! Last night i was so sleepy...unconcious..couldn't remember any much.....whenwe woke up, we had to get car coz it could park till 8am only.

แล้วเราก็ขับรถกลับบ้านไปนอนต่อ (เพื่ออะไรเนี่ย หุๆ) คนที่บ้านแบบว่างง หายไปไนกะปีเตอร์มาทั้งคืน..................โอ่ย ไม่ได้ทำอะไรก๊านนน

Then I drove back home to continue my sleep (for what?? huhu) my housemate was a bit curious where did I go with Pete through all night??.....Oh!! nothing happen between us~~

P.S

- กว่าจะจบเรื่องไปซิดนีย์คงอีกหลายเอนทรี่เลยค่ะ หุหุ อ่านๆกันไป

- Surely that it'd be many entries until i can share all about my trip in Syd, so...pls read continuely^^

- ขอบคุณทุกคนที่แท็คมา ทำให้ได้ย้อนคิดอะไรเกี่ยวกับตัวเอง และขอบคุณที่รับแท็คทำให้เรารู้จักกันมากขึ้นค่ะ ^^

- Thanks for Tag me, I can think about what was happend in my life. And thanks for getting my Tag, so I can know u more^^

- ปีเตอร์โทษทีนะจ๊ะเบบี๋ ที่ต้องให้นอนพื้น เจอกันคราวหน้ามาไทยนะ จะหาที่นอนดีๆให้เอาโรงแรม 5ดาวเลยมั๊ย (ถ้าไม่กลัว มี่ หมดตูดนะ)

- Peter, I'm sorry baby~~ that u'd to lay on the floor...next time come to Thailand!! I'll find a good bed for you. how about 5 stars hotel? (if u not afraid i'll be poor)

- แอบดีใจอีกแล้วง่า...ปีเตอร์ตั้งชื่อเอ็ม แบบนี้อ่า- ผมรักคุณ~ผมคิดถึงคุณ~ You know? Deep in Love^^

- Ah~~ I feel glad again....Peter set his name on MSN like this --->